<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE html
  PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
<!--#config errmsg="" --><!-- saved from url=(0022)http://help.adobe.com/ -->
<html lang="fr-fr">
    <head>
        <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=UTF-8" />
        <meta name="lang" content="fr-fr" />
        <meta name="area" content="livedocs" />
        <title>Photoshop&#160;CS4 * Présentation de la boîte de dialogue Camera&#160;Raw</title>
        <meta name="product" content="Photoshop" />
        <meta name="keywords" content="" />
        <script type="text/javascript" language="Javascript" charset="UTF-8"><!--[CDATA[
        var currentTreeNode = "WSBD0EDB3C-9472-48d2-A3B1-7C06FABF0A2B.html";
// ]]--></script>
<script src="terms.js" type="text/javascript" language="Javascript" charset="UTF-8">...</script> <script src="help.js" type="text/javascript" language="Javascript" charset="UTF-8">...</script>  <script src="utilities.js" type="text/javascript" language="Javascript" charset="UTF-8">...</script> <script src="event.js" type="text/javascript" language="Javascript" charset="UTF-8">...</script> <script src="treeview.js" type="text/javascript" language="Javascript" charset="UTF-8">...</script> <script src="toc.js" language="Javascript" type="text/javascript" charset="UTF-8">..</script> 
<script type="text/javascript">
<!--[CDATA[
var headId = document.getElementsByTagName("head")[0];         
if (use_ie_6_behavior) {
    var linkId = document.createElement("link");
    linkId.href = "content-ie6.css";
    linkId.rel = "stylesheet";
    linkId.type = "text/css";
    headId.appendChild(linkId);
}
function initRoboHelpDOM() {
    if (use_robohelp_behavior) {
        hideElement("searchbar");
        hideElement("hierarchy");
        hideElement("col1");
    }
}
YAHOO.util.Event.onDOMReady(initRoboHelpDOM);
// ]]-->
</script>
<!--#include virtual="/livedocs/ssi/globalheader.ssi" -->
        <link rel="stylesheet" type="text/css" href="tree.css" />
        <link rel="stylesheet" type="text/css" href="content-fonts.css" />
        <link rel="stylesheet" type="text/css" href="content-hyperlinks.css" />
        <link rel="stylesheet" type="text/css" href="content.css" />
        <link rel="stylesheet" type="text/css" href="localeSpecific.css" />
    </head>
    <body id="content_body" onload="window.focus();">
        <a name="top"></a><div id="mnemonic">
            <div class="Photoshop"><table><tr><td class="banner">Photoshop&#160;CS4</td><td class="pod"><img src="images/PDF.gif" width="16" height="16" hspace="15" valign="50%" />&#160;&#160;
                     <a title="PDF" href="http://help.adobe.com/fr_FR/Photoshop/11.0/photoshop_cs4_help.pdf">
                         PDF (adobe.com) 
                    </a></td></tr></table></div>
        </div>
        <div id="searchbar">
<!-- BEGIN SEARCH CONTENT -->
            <form class="search_form" id="search" name="search" action="search.html" target="_self">
                <img src="images/search.png" />
<script type="text/javascript">
<!--[CDATA[
function clearSearch(){
    if (document.search.q.value == terms_AHV_SEARCH_BUTTON){document.search.q.value = ""}; 
}
document.write('<input class=\"search_input\" \
        name=\"q\" \
        id=\"q\" \
        type=\"text\" \
        maxlength=\"256\" \
        value=\"' + terms_AHV_SEARCH_BUTTON + '\" onclick=\"clearSearch()\"><\/input>'); 
// ]]-->


</script> 
            </form>
        </div>
<!-- BEGIN PAGE CONTENT WRAPPER -->
        <div id="page_content_wrapper">
<!-- BEGIN PAGE WRAPPER -->
<table id="page_content_table">
<tr>
<td id="col1">
<!-- BEGIN IONCOMMENTCOUNT -->
            <div id="ionComCount">
            </div>
<!-- END IONCOMMENTCOUNT -->
<!-- BEGIN GROUP TOC WRAPPER -->
            
<!-- END GROUP TOC WRAPPER -->
<!-- BEGIN NAV WRAPPER -->
            <div id="group_toc">
<script type="text/javascript">
<!--[CDATA[
if ( typeof(terms_BOOK_SHORT) != 'undefined' ) {
  document.write("<p>" + terms_BOOK_SHORT + "<\/p>");
}
// ]]-->


</script> 
            </div>
            <div id="nav_content">
            </div>
<!-- END NAV WRAPPER -->
</td>
<td id="col2">
<!-- BEGIN CONTENT WRAPPER -->
<!-- BEGIN BREADCRUMBS -->
            <p class="sharedproducts">RUBRIQUE DANS&#160;: </p><p class="sharedproductindicators"><img src="images/photoshopSharedIndicator.png" title="Photoshop" /><img src="images/aftereffectsSharedIndicator.png" title="AfterEffects" /></p>
            <div id="breadcrumb">
                
<ul class="navigation"><li class="prev"><a accesskey="p" class="prev" href="WSACCABC9D-7B19-43ce-A648-04BC2757350C.html" title="Transformation des images avec Camera&#160;Raw"><img src="images/blank.gif" alt="Précédent" width="17" height="17" /></a></li><li class="next"><a accesskey="n" class="next" href="WSE5179414-7EEC-4910-B9DB-A661B2443ED7.html" title="Utilisation de la mémoire cache Camera&#160;Raw dans Adobe&#160;Bridge"><img src="images/blank.gif" alt="Suivant" width="17" height="17" /></a></li></ul><div class="hierarchy" id="hierarchy"><a href="WSB5C0E258-66DE-4089-9CB0-42F396E2B814.html">Camera Raw</a> /
     <a href="WSBD0EDB3C-9472-48d2-A3B1-7C06FABF0A2B.html"><b>Présentation de Camera&#160;Raw</b></a> 
     </div>

            </div>
<!-- END BREADCRUMBS -->
            <div id="content_wrapper">
<!-- BEGIN PAGE TITLE -->
                <h1>
                    Présentation de la boîte de dialogue Camera&#160;Raw
                </h1>
<!-- END PAGE TITLE -->
                <br clear="both" /><div id="minitoc"><div class="t"><div class="b"><div class="l"><div class="r"><div class="bl"><div class="br"><div class="tl"><div class="tr"><div><h3>Sommaire [<a href="#" onclick="return toggleMiniToc('minitoc-links', this);" class="hideLink">Masquer</a>]</h3><ul id="minitoc-links"><li><p><a href="#WS1F957137-64DA-453f-A882-EEF58CAFCEBE"><h1 class="topictitle1">Menu Paramètres de Camera&#160;Raw</h1>
</a></p></li><li><p><a href="#WS285D0753-6038-44bc-AFDF-D80754DEA03B"><h1 class="topictitle1">Commandes d’affichage de Camera&#160;Raw</h1>
</a></p></li><li><p><a href="#WSECD42022-915C-4d33-AF53-38A2C7935B3C"><h1 class="topictitle1">Onglets de réglage des images</h1>
</a></p></li></ul></div></div><br clear="both" /></div></div></div></div></div></div></div></div><br clear="both" /><div><div class="fignone"><a href="#" onclick="return showHideImage('sca_dialogbox', this);">Afficher le graphique à sa taille d'origine</a><img alt="" id="sca_dialogbox" src="images/sca_dialogbox.png" /><div class="figdesc">Boîte de dialogue Camera&#160;Raw</div><br /><dl><dt class="dlterm">A.</dt>
<dd>Film fixe</dd><p class="dlseparator"></p><dt class="dlterm">B.</dt>
<dd>Afficher/Masquer le film fixe</dd><p class="dlseparator"></p><dt class="dlterm">C.</dt>
<dd>Nom de l’appareil photo ou format de fichier</dd><p class="dlseparator"></p><dt class="dlterm">D.</dt>
<dd>Basculer en mode Plein écran</dd><p class="dlseparator"></p><dt class="dlterm">E.</dt>
<dd>Onglets de réglage des images</dd><p class="dlseparator"></p><dt class="dlterm">F.</dt>
<dd>Histogramme</dd><p class="dlseparator"></p><dt class="dlterm">G.</dt>
<dd>Menu Paramètres de Camera&#160;Raw</dd><p class="dlseparator"></p><dt class="dlterm">H.</dt>
<dd>Echelles</dd><p class="dlseparator"></p><dt class="dlterm">I.</dt>
<dd>Cliquer pour afficher les options de flux de production</dd><p class="dlseparator"></p><dt class="dlterm">J.</dt>
<dd>Flèches de navigation</dd><p class="dlseparator"></p><dt class="dlterm">K.</dt>
<dd>Curseurs de réglage</dd><p class="dlseparator"></p></dl>
</div><div class="note"><span class="notetitle">Remarque&#160;:  </span>certaines commandes, telles que le lien vers les options du flux de production, sont disponibles lorsque vous ouvrez la boîte de dialogue Camera&#160;Raw à partir d’Adobe Bridge ou de&#160;Photoshop, mais ne le sont pas lorsque cette boîte de dialogue est ouverte à partir d’After&#160;Effects.</div>
</div>
<div id="WS1F957137-64DA-453f-A882-EEF58CAFCEBE" class="nochunk"><a name="WS1F957137-64DA-453f-A882-EEF58CAFCEBE"></a><h3 class="topictitle3">Menu Paramètres de Camera&#160;Raw</h3><div><div class="section"><p>Pour ouvrir le menu Paramètres de Camera&#160;Raw, cliquez sur le bouton&#160;<img src="images/Camera_Raw_Set.png" /> dans le coin supérieur droit de n’importe quel onglet de réglage d’image. Plusieurs options de ce menu sont également disponibles si vous choisissez la commande Edition&#160;&gt; Développer les paramètres dans Adobe&#160;Bridge.</p>
</div>
</div></div>
<div id="WS285D0753-6038-44bc-AFDF-D80754DEA03B" class="nochunk"><a name="WS285D0753-6038-44bc-AFDF-D80754DEA03B"></a><h3 class="topictitle3">Commandes d’affichage de Camera&#160;Raw</h3><div><div class="section"><dl><dt class="dlterm">Zoom, outil&#160;<img src="images/P_Magnification_Lg_N.png" /></dt>
<dd>Définit l’échelle d’affichage de l’aperçu sur la valeur prédéfinie suivante lorsque vous cliquez sur l’image d’aperçu. Cliquez sur l’image d’aperçu tout en maintenant la touche&#160;Alt (Windows) ou&#160;Option (Mac&#160;OS) enfoncée pour utiliser la valeur de zoom inférieure. Faites glisser l’outil&#160;Zoom dans l’image d’aperçu pour agrandir une zone précise de celle-ci. Pour revenir à l’affichage en 100&#160;%, cliquez deux fois sur l’outil&#160;Zoom.</dd><p class="dlseparator"></p><dt class="dlterm">Outil&#160;Main&#160;<img src="images/hand.png" /></dt>
<dd>Déplace l’image dans la fenêtre d’aperçu si l’échelle d’affichage de l’image d’aperçu est supérieure à 100&#160;%. Pour activer temporairement l’outil&#160;Main alors qu’un autre outil est sélectionné, maintenez la barre d’espace enfoncée. Cliquez deux fois sur l’outil&#160;Main pour mettre l’image d’aperçu aux dimensions de la fenêtre.</dd><p class="dlseparator"></p><dt class="dlterm">Sélectionner une échelle</dt>
<dd>Choisissez un paramètre d’agrandissement dans le menu ou cliquez sur les boutons de sélection d’échelle.</dd><p class="dlseparator"></p><dt class="dlterm">Aperçu</dt>
<dd>Affiche un aperçu des réglages d’image effectués dans l’onglet actif, associés aux paramètres des autres&#160;onglets. Désélectionnez cette option pour afficher l’image avec les paramètres d’origine de l’onglet sélectionné, associés aux paramètres des autres&#160;onglets. </dd><p class="dlseparator"></p><dt class="dlterm">RVB</dt>
<dd>Affiche les valeurs de rouge, vert et bleu du pixel situé sous le pointeur dans l’image d’aperçu.</dd><p class="dlseparator"></p><dt class="dlterm">Tons foncés et tons clairs</dt>
<dd>Affiche l’écrêtage des tons foncés et des tons clairs à l’aide des boutons situés en haut de l’histogramme. Les tons foncés écrêtés s’affichent en bleu et les tons clairs écrêtés en rouge. L’écrêtage des tons clairs est visible si l’une des trois couches&#160;RVB est écrêtée (complètement saturée et sans aucun détail). L’écrêtage des tons foncés apparaît si les trois couches&#160;RVB sont écrêtées (noires et sans aucun détail). </dd><p class="dlseparator"></p></dl>
</div>
</div></div>
<div id="WSECD42022-915C-4d33-AF53-38A2C7935B3C" class="nochunk"><a name="WSECD42022-915C-4d33-AF53-38A2C7935B3C"></a><h3 class="topictitle3">Onglets de réglage des images</h3><div><div class="section"><dl><dt class="dlterm">Réglages de base&#160;<img src="images/P_Tab_Basic_Sm_N.png" /></dt>
<dd>Permet de régler la balance des blancs, la saturation des couleurs et la tonalité.</dd><p class="dlseparator"></p><dt class="dlterm">Courbe des tonalités&#160;<img src="images/P_Tab_ToneCurve_Sm_N.png" /></dt>
<dd>Permet d’affiner la tonalité à l’aide d’une courbe Paramétrique et d’une courbe Point.</dd><p class="dlseparator"></p><dt class="dlterm">Détail&#160;<img src="images/P_Tab_Detail_Sm_N.png" /></dt>
<dd>Permet d’accentuer la netteté des images ou de réduire le bruit.</dd><p class="dlseparator"></p><dt class="dlterm">TSI&#160;/ Niveaux de gris&#160;<img src="images/P_Tab_Mixer_Sm_N.png" /></dt>
<dd>Permet d’affiner les couleurs à l’aide des réglages Teinte, Saturation et Luminance.</dd><p class="dlseparator"></p><dt class="dlterm">Virage partiel&#160;<img src="images/P_Tab_SplitTone_Sm_N.png" /></dt>
<dd>Permet de colorer des images monochromes ou de créer des effets spéciaux avec des images couleur.</dd><p class="dlseparator"></p><dt class="dlterm">Corrections de l’objectif&#160;<img src="images/P_Tab_LensCorrect_Sm_N.png" /></dt>
<dd>Permet de compenser l’aberration chromatique et la mise en vignette provoquées par l’objectif des appareils photo.</dd><p class="dlseparator"></p><dt class="dlterm">Etalonnage de l’appareil photo&#160;<img src="images/P_Tab_CameraCalibration_Sm_N.png" /></dt>
<dd>Permet de corriger une dominante de couleur dans les tons foncés et de régler les couleurs non neutres pour compenser la différence entre le comportement de votre appareil photo et le profil Camera&#160;Raw de ce modèle d’appareil.</dd><p class="dlseparator"></p><dt class="dlterm">Paramètres prédéfinis&#160;<img src="images/P_Tab_Presets_Sm_N.png" /></dt>
<dd>Permet d’enregistrer et d’appliquer des paramètres de réglage d’image en tant que paramètres prédéfinis.</dd><p class="dlseparator"></p></dl>
</div>
</div></div>

                <div id="related">
                    <div class="separator"><a href="#"><img src="images/BTT.jpg" /></a>&#160;</div>
                    
                    
                </div>
                <div id="footer">
                    <p><img src="images/Community.png" />&#160;<a title="Aide des communautés (adobe.fr)" href="http://www.adobe.com/go/lr_Photoshop_community_fr">Aide des communautés (adobe.fr)</a></p>
<!-- BEGIN IONCOMMENTS -->
                    <div id="ionComHere">
                    </div>
<!-- END IONCOMMENTS -->
<!--#include virtual="ionComments.ssi" -->
                    <p id="creativecommons"><a href="http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/3.0/" id="creativecommons_text"><img id="creativecommons_img" src="images/CC.png" alt="Ce produit est distribué sous licence Creative Commons Paternité-Pas d'Utilisation Commerciale-Partage des Conditions Initiales à l'Identique 3.0 Unported" /></a></p>
                </div>
            </div>
<!-- END CONTENT WRAPPER -->
</td>
</tr>
</table>
        </div>
<!-- END PAGE CONTENT WRAPPER -->
<script type="text/javascript">
<!--[CDATA[
scrollToNameAnchor();
// ]]-->
</script> 
<!--#include virtual="/livedocs/ssi/globalfooter.ssi" -->
<!--#include virtual="/ubi/analytics/analytics_ssi.html" -->
    </body>
</html>